FORUMPIPERLANDFAQAccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Article dans la revue allemande "Klassiker der Luftfahr

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
PFYU



Nombre de messages : 98
Age : 42
Localisation : Freiburg, Germany
Date d'inscription : 02/12/2006

MessageSujet: Article dans la revue allemande "Klassiker der Luftfahr   9/7/2007, 07:09

Bonjour à tous

L'édition de ce mois-ci de la revue allemande "Klassiker der Luftfahrt"
présente un article dédié au L-4H "43-B", D-EGMG, qui vole actuellement
en Hollande.

Je mettrai un scan de l'article en ligne ici prochainement.
(N'ayant pas de scanner je dois le faire sous-traiter, ca peut donc
durer qq temps)

Néanmoins si des membres du PCF désirent un exemplaire papier,
je peux leur en envoyer un. Merci de me contacter en MP.

Bons vols,

Etienne
Revenir en haut Aller en bas
Gilles K



Nombre de messages : 97
Date d'inscription : 10/11/2006

MessageSujet: Re: Article dans la revue allemande "Klassiker der Luftfahr   9/7/2007, 09:07

PFYU a écrit:

Je mettrai un scan de l'article en ligne ici prochainement.
Tu pourras le traduire ou c'est trop long ?
Revenir en haut Aller en bas
PFYU



Nombre de messages : 98
Age : 42
Localisation : Freiburg, Germany
Date d'inscription : 02/12/2006

MessageSujet: Re: Article dans la revue allemande "Klassiker der Luftfahr   9/7/2007, 16:38

Gilles K a écrit:
PFYU a écrit:

Je mettrai un scan de l'article en ligne ici prochainement.
Tu pourras le traduire ou c'est trop long ?

Oui pourquoi pas ? mais je ne suis pas très doué pour les langues et
je ne me suis jamais essayé à faire des traductions, donc je ne
suis pas sûr du résultat ! Je ferai certainement appel à toi pour
corriger mon style !!! Smile

Je vous ferai un résumé dans tous les cas.
A vue de nez l'article fait dans les 1500 mots.

A bientot,

Etienne
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Article dans la revue allemande "Klassiker der Luftfahr   

Revenir en haut Aller en bas
 

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Hangar Flying :: Piper Cubs et leurs fans...-
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit | Sports et Passions | Aviation, Vol à voile